Goyal met key officials of the Donald Trump-led administration in Washington last week, including Greer, and his counterpart Howard Lutnick to discuss urgent trade issues