Despite legal setbacks, the Amit Shah-led ministry has moved rapidly forward and is expected to soon unveil a new set of regulations to further grow the cooperative sector