The Next Generation Air Dominance program will replace Lockheed Martin's F-22 Raptor with a crewed aircraft built to enter combat alongside drones