While the court ruling is a win for the German antitrust watchdog, the crackdown by powerful EU regulators is more of a threat to Big Tech, said Assimakis Komninos, a partner at White & Case