Trump also warned Iran, the Houthis' main backer, that it needed to immediately halt support for the group