Abdallah Maki Mosleh al-Rifai, or "Abu Khadija," was "deputy caliph" of the militant group and "one of the most dangerous terrorists in Iraq and the world," CNN reported