The journalists have been remanded in judicial custody for 14 days, and police said they also have two previous cases registered against them