Soundarya died on April 17, 2004, in a plane crash while flying to Karimnagar for a political event. Actor Mohan Babu is accused of pressuring Soundarya and her brother to sell her six-acre property