Representative Al Green was escorted out of House chamber after interrupting US President Donald Trump's address, waving his cane in protest