The Maharashtra-Karnataka border dispute dates back to the linguistic reorganisation of Indian states in 1956 and remain unresolved to date. Here's a deep dive