The findings, drawn from a probe into events between July and August 15, estimate that approximately 1,400 demonstrators were fatally shot, with children accounting for 12-to-13% of casualties