The deal is expected to value Gurugram-based HR tech firm PeopleStrong at approximately Rs 1,500 crore