Munoz, 59, joined Hyundai in 2019 as global chief operating officer, with responsibility for the carmaker's north and south American operations