With a Trump administration expected to take a softer line on cryptocurrency regulation, bitcoin is another potential winner