Voters made history in Delaware, where they elected Democrat Sarah McBride as the first openly transgender member of Congress