The global anti-money laundering watchdog noted that the impact of illicit financial flows is felt most strongly by the least developed nations