China's export growth slowed sharply in September while imports also decelerated, undershooting forecasts by big margins and suggesting manufacturers are slashing prices