If you fail to link your accounts, you may miss out on the automatic transfer of points and elite statuses