Democrats in the House and the Senate say they are eager to pass a stopgap spending bill to avert a disruptive shutdown