Getting the best out of Harry Kane and finding a new full-back combination also feature prominently on Tuchel's tactical to-do list