Steve Borthwick's men withstood a late Scottish fightback to triumph by a single point