'This isn’t the first time we’ve seen this routine, don't be fooled,' said John McEnroe