What I learned from watching Murray coach his old adversary in Melbourne