The Leicester Tigers full-back will make his first start since July as England take on the Springboks at Twickenham on Saturday