Spat between Nigel Farage and Rupert Lowe has translated into a drop in the polls