Claimants will face a two-year driving ban if they refuse to pay back welfare they received fraudulently