Rachel Reeves has asked regulators for ideas to cut red tape and boost growth