Chancellor insists economic growth is Government's top priority amid criticism of Beijing trip