With Keir Starmer and Rachel Reeves facing voters’ anger over the economy, the Health Secretary is now the bookies’ favourite to one day lead his party – but only if he can put the ‘broken’ NHS back together again