Yolanda Barker, who has multiple sclerosis, worries disabled people may be seen as a ‘drag on society’