Work and Pensions Secretary Liz Kendall refused to confirm she would not carry forward the previous government’s plans to replace benefits with a voucher system in a bid to reduce the taxpayer bill