The long-awaited analysis of how the controversial move will affect the independent and state sectors will be revealed just eight weeks before the policy comes into force