Although Tesla may gain a competitive advantage with sales in the US, it faces mounting challenges globally