Donald Trump’s federal cost-cutting - led by DOGE's Elon Musk – has now hit the unit helping rescue Ukrainian children taken by Russia