Trump also signed Laken Riley Act, requiring customs officials to detain undocumented immigrants accused of theft and violent crimes