A vehicle ploughed into a crowd in New Orleans' French Quarter in the early hours of New Year's Day