As his fellow Democrats come together to revere Carter’s memory, the word 'decency' is the one that appears most often in their statements