A British couple paid £143,000 for a five-bedroom cottage with one acre of land in central southern France