As new research shows couples are more likely to divorce when a woman suffers an illness - but not when a man does - a mother of two tells her story