More pensioners are opting to take pension income early to avoid being double - or even triple - taxed later in life