Research group Ethical Consumer found some major companies are still collecting extensive data on users