Tony Martin was jailed in 2000 for the boy's murder but was released three years later after the conviction was reduced to manslaughter