Lynch revealed in 2024 that he had been diagnosed with emphysema after a lifetime of smoking