Trapping people in unhappy marriages doesn’t keep them together anywhere other than on paper