The award-winning singer songwriter shares the moments that shaped her, from surviving record industry discrimination, to coming out and taking control of her destiny