Revised figures showed the UK economy had no growth in the third quarter of the year