Prop stands down from international rugby for second time