Both the decision to prosecute and acquit a Metropolitan Police marksman over the killing of an unarmed black man have split opinion