Like Chris Martin and his tight trousers, someone else had to point out my errors