Sabbaticals are on the rise: 12 per cent of companies in the UK offer paid career breaks, while 53 per cent offer unpaid leave. Eleanor Peake speaks to the people who have taken time off to escape the 9-5, and the businesses who let them